Уже несколько месяцев делаю переводы для озвучки. И вот наконец услышала, как текст, написанный моими руками, встроился в фильм, как его произносят профессиональные актеры, как он звучит не только в моей голове. И пускай даже сериал фигня, все равно это огромная радость.
Радость!